La familia Ciñatiesa
La familia Ciñatiesa era una importante y numerosa familia de hobbits de la Comarca, vinculada a la localidad o aldea de Casadura. La más famosa de todos ellos fue Lobelia Ciñatiesa, que se casó con Otho Sacovilla-Bolsón.
Etimología
El nombre hobbítico hacía referencia a su tendencia a engordar y, por lo tanto, a tensar sus cinturones, lo que significa «cinturón apretado» o «apretacinturones/tensor/estirador». Ciñatiesa es un apellido inglés real. Tolkien había señalado que seguía el modelo de los compuestos románicos en los que el elemento verbal va primero (en lugar de *«Girdlebracer»).
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 21/05/2026.