Funny Little Things
«Funny Little Things» es la undécima pista de El Hobbit: Banda sonora original completa, original completa de la adaptación cinematográfica de 1977. Se basó en el poema «Fifteen birds in five fir-trees», con música de Maury Laws y Jules Bass, quienes adaptaron la letra para la canción.
Letra
Quince pájaros en cinco abetos,
sus plumas se agitaban con una brisa ardiente.
Qué pajaritos más graciosos: no tenían alas.
Oh, ¿qué haremos con estas cositas graciosas?
Oh, ¿qué haremos con estas cositas graciosas?
¡Asadlos vivos o guisadlos en una olla!
¿Freírlos, hervirlos, comérselos calientes?
¡Horneadlos! ¡Tostadlos! ¡Freídlos! ¡Asadlos!
Hasta que las barbas ardan y los ojos se nublen;
hasta que el pelo se hinche y la piel se agriete,
la grasa se derrita y los huesos se ennegrezcan,
¡y yacen en cenizas bajo el cielo!
¡Así morirán los enanos! (Ja, ja, ja...)
Quince pájaros en cinco abetos,
sus plumas se agitaban con una brisa ardiente.
Qué pajaritos más graciosos: no tenían alas.
Oh, ¿qué haremos con estas cositas graciosas?
Oh, ¿qué haremos con estas cositas graciosas?
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.