Tolkien: en las costas de la Tierra Media

• Introducción

Primera parte: presentación de El Señor de los Anillos

• I. Los personajes principales
• II. La geografía de la Tierra Media y la estructura del texto
• III. Fantasía y ficción
• IV. Las fuentes de Tolkien y la génesis del texto
• V. El Señor de los Anillos en la obra de Tolkien

Segunda parte: la muerte en El Señor de los Anillos

• VI. Búsqueda y peligro: la presencia de la muerte
• VII. La lucha de la vida contra la muerte
• VIII. La evolución de los personajes ante la muerte: la iniciación
• IX. Muerte y renacimiento

Conclusión: En las costas de la Tierra Media

• Apéndices
• Resumen de la trama
• Datos biográficos
• Prólogo de las dos ediciones en inglés
• Bibliografía selectiva
• Índice

Unos meses antes del estreno de la adaptación cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson, A orillas de la Tierra Media es el primer libro en francés dedicado a la obra maestra de J. R. R. Tolkien.
Está dirigido al gran número de lectores que ya se han rendido a Tolkien, pero también al público en general, ya que facilita el acercamiento y la comprensión de El Señor de los Anillos: pretende, por un lado, demostrar que Tolkien no es un autor para niños ni exclusivo para iniciados y, por otro, complementar los textos ya publicados por Christian Bourgois sobre su vida y su obra. La primera parte presenta el universo de El Señor de los Anillos: sus personajes, su geografía (inventada por el autor), su maravillosa atmósfera, su relación con la fantasía, su génesis, sus vínculos con otras obras de Tolkien... La segunda ofrece una interpretación de la historia desde una perspectiva que los comentaristas han descuidado —aunque la ilumina en su totalidad y Tolkien subrayó su importancia capital—: la de la muerte y la inmortalidad. Por último, gracias a las notas, la traducción del prólogo (inédito en francés) y las referencias bibliográficas, A orillas de la Tierra Media también puede servir de guía para El Señor de los Anillos y permitirle conocerlo mejor y, por lo tanto, apreciarlo en mayor medida.