Legendaria Ediciones
Legendaria Ediciones es una editorial española especializada en literatura fantástica. Tiene su sede en Oviedo y forma parte del grupo editorial Entreacacias. Su catálogo combina estudios sobre el género con ediciones de obras clásicas y contemporáneas, aunque la producción relacionada con J. R. R. Tolkien ocupa un lugar especialmente visible dentro del sello.
Desde 2021 ha publicado más de una docena de libros dedicados a Tolkien. La colección reúne monografías, volúmenes colectivos, guías ilustradas y trabajos de divulgación sobre la Tierra Media. Sus páginas abordan cuestiones tan distintas como las fuentes medievales del escritor, la creación de sus lenguas, la historia de Númenor, la naturaleza de la Comarca o el pensamiento que recorre su obra. Entre sus títulos figuran J.R.R. Tolkien: Historia, Leyenda, Mito, Portadores de luz, De Beowulf a Bombadil, El legendarium revelado, Historia de Númenor y la Tierra Media de la Segunda Edad y Enciclopedia de la Tierra Media.
Uno de los rasgos más reconocibles de esta línea editorial es su voluntad de acercar los estudios tolkinianos a lectores que quizá no proceden del ámbito universitario. Los libros mantienen un aparato documental y recurren a investigadores especializados, pero buscan una lectura accesible. Tolkien. Un clásico de nuestros días, por ejemplo, recoge varias ponencias presentadas durante un curso de verano celebrado en la Universidad de Santiago de Compostela con motivo del cincuentenario de la muerte del escritor. El volumen trata su labor como filólogo, la figura de Francis Morgan, la traducción de nombres propios, la presencia de los dragones y cuestiones como la ecología o la supuesta misoginia de sus relatos.
Esa combinación de investigación y divulgación aparece también en J.R.R. Tolkien. Preguntas frecuentes (y no tan frecuentes), obra de Paola Castagno, Jesús Pedrazo y Juan M. Villa. El libro reúne más de veinte años de estudio para responder dudas sobre El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion y otros textos del legendarium. Las preguntas abarcan desde la naturaleza de los Balrogs y el envejecimiento de los Elfos hasta asuntos más discutidos, como la presencia del racismo en la obra de Tolkien o el origen de los Uruk-hai.
Legendaria también presta atención a la tradición literaria que alimentó la imaginación de Tolkien. Su catálogo incluye una edición de Sir Gawain y el Caballero Verde, poema medieval que el escritor estudió durante buena parte de su carrera académica. Esta clase de publicaciones permite leer la Tierra Media junto a sus raíces filológicas y mitológicas, en lugar de tratarla como un mundo aislado de la literatura europea.
La editorial mantiene, por tanto, una relación continuada con la obra de Tolkien que va más allá de las guías sobre personajes y lugares. Sus libros estudian al narrador, al filólogo y al lector de textos medievales, al tiempo que reservan espacio para interpretaciones filosóficas, históricas y literarias. En 2026 amplió esta orientación con Legendaria. Revista de estudios sobre el mito y lo fantástico, una publicación académica de acceso abierto y evaluación por pares ciegos. Su ámbito comprende la fantasía y el mito en distintas artes, por lo que prolonga una línea de trabajo en la que los estudios sobre Tolkien han tenido una presencia constante desde los primeros años del sello.