Carta a Peter Alford (febrero de 1956)
En febrero de 1956, J. R. R. Tolkien escribió una carta a Peter Alford. Es posible que la redactara a mediados de febrero de 1956.
- Asunto: Tolkien da detalles sobre los títulos que barajó para los seis libros de *El Señor de los Anillos*.
- Publicación: Se publicaron extractos en *Valuable Printed Books and Manuscripts* de Sotheby's el 13 de diciembre de 2001.
Contenido
Pieter Collier ha señalado que Peter Alford era un encuadernador que había escrito a Tolkien pidiéndole permiso para encuadernar su colección de *El Señor de los Anillos* con sus propios subtítulos. Tolkien dio su aprobación, pero también detalló los títulos que él prefería:
El lote de Alford (vendido por Sotheby's por 32 450 libras esterlinas en diciembre de 2001) incluía la siguiente nota de Tolkien:
«Los títulos de los seis libros, la única división adecuada de *El Señor de los Anillos*, eran los ideados originalmente antes de su publicación en tres partes. Peter Alford cuenta con mi aprobación respecto a su propia elección de subtítulos para sus encuadernaciones. J. R. R. Tolkien».
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 27/05/2026.