Carta a Derrick Parnum

En ella menciona su mal estado de salud, se disculpa por no haber escrito antes y, presumiblemente, responde a la omisión de su título por parte del destinatario («Llevo ya tanto tiempo siendo “profesor” (desde 1924, de hecho) que ya no me parece nada importante. De todos modos, en Oxford nunca se ha considerado importante...»)

Al hablar de las fechas de cumpleaños , el autor señala : «Yo, como muchos hombres, no consigo convencerme de que sean importantes, por lo que no las recuerdo...», y también se refiere al proceso de sugerir regalos («...las indirectas que rozan la afirmación directa son ignoradas... mientras que un comentario casual puede dar lugar (de vez en cuando) a algún regalo asombrosamente caro, con el que ni siquiera había soñado...»). A continuación, Tolkien cuenta que recibió unos prismáticos tras «un comentario casual sobre un amigo mío que es un mirlo...».

A continuación, Tolkien expresa sus sentimientos sobre El Señor de los Anillos y ofrece una declaración de intenciones («No hay nada en mi libro que me irrite, ni siquiera las críticas abusivas o condescendientes. Pero tengo que intentar no dejarme absorber por él. En esencia, por supuesto, solo pretendía ser una buena historia dentro de su género, escrita ante todo para mi propia satisfacción, ya que hay muy poca literatura de ese tipo disponible y yo necesito más. Pero se han entremezclado muchas cosas en ella. No es una «alegoría», de todos modos. Aunque uno pronto descubre que cuanto más se invierte en cualquier historia, más capaz se vuelve de aplicarse, de manera general o particular, a otros asuntos... Se concibió como una «trama» y se escribió en gran parte antes de que la física nuclear se politizara y se mezclara con el poder...»)

4 páginas (4to), 76 Sandfield Road, Oxford, 2 de marzo de 1955; presenta cierto amarilleamiento en los bordes y ligeras manchas.