Carta 56a

En una carta dirigida a su hijo Christopher, Tolkien le cuenta que ha recibido sus cartas y le pone al día sobre los últimos acontecimientos en casa. Describe un día especialmente agotador en el que asistió a misa, terminó algunas partes de los exámenes y soportó una larga reunión de examinadores, a lo que siguió la sirena de un ataque aéreo. A pesar de la agotadora agenda, Tolkien encuentra alegría en el cálido clima primaveral y en el jardín en flor. Menciona las actividades de elaboración de mermelada en casa y sus dificultades para combatir el cansancio, agravadas por el cambio al «horario de verano doble».

Tolkien lamenta no poder trabajar en «El hobbit» debido a la falta de energía mental y comenta sus planes de visitar Birmingham para almorzar en el King Edward’s School. Expresa su deseo de mantener conversaciones significativas y planea reunirse con amigos como Sidney, Charles Williams y C. S. Lewis. Comenta con humor que se ha comprado un sombrero nuevo, similar al antiguo, que estaba ya tan gastado que resultaba imposible ignorarlo. La carta termina con una sincera bendición para su hijo.