Carta 55

Tras el prefacio «Fæder his þriddan suna (1)», Tolkien consideraba que había pasado mucho tiempo (en realidad, ocho días) desde la última vez que había escrito. Tolkien y su esposa no sabían cuándo se había marchado Christopher ni adónde había ido.

Noticias locales relacionadas con Tolkien, de las cuales la más memorable para mí fue una estancia en una sala de vigilancia antiaérea. El acompañante de Tolkien era Cecil Roth, a quien él consideraba una persona llena de encanto y amabilidad. Roth había despertado a Tolkien a las 7 menos 10 para que pudiera ir a comulgar, lo que le pareció un fugaz atisbo de un mundo no caído. Tolkien había pensado en no ir, pero una mirada sombría de este gentil judío hacia su rosario zanjó la cuestión. Había estado conversando con los hermanos Lewis y C. Williams. Tolkien mencionó que las gallinas se negaban a poner huevos, pero que aun así tenía que limpiar su gallinero.

Refiriéndose al número uno que figuraba al principio de su carta, Tolkien explicó que a partir de entonces numeraría cada carta y cada página para que Christopher supiera si algo salía mal.