Carta 334a

En una carta dirigida a Lord Halsbury, Tolkien expresa su gratitud y satisfacción tras la visita de este. Tolkien disfrutó mucho de su compañía y se sintió conmovido por su generosa oferta de ayudarle a organizar su biblioteca. Mencionó que el proceso de volver a colocar sus libros en las estanterías probablemente estaría terminado a finales de semana. Tolkien había preparado con éxito las estanterías de su biblioteca para dar la bienvenida a su colección, cuya llegada estaba prevista para la semana siguiente.

Tolkien también describió la difícil tarea de decidir qué libros conservar en su salón y cuáles apartar, señalando que, cuanto más envejecía, más valoraba los libros simplemente por haberlos tenido durante mucho tiempo. Reflexionó sobre lo difícil que le resultaba desprenderse de los libros, y destacó que las experiencias vividas al trasladar su biblioteca entre 1930 y 1972 le habían enseñado que los libros que descartaba solían ser precisamente aquellos que de repente necesitaba más adelante, sobre todo los que eran difíciles de reemplazar.