Carta 33

Unos problemas no especificados llevaron a Tolkien al borde de una crisis nerviosa y un médico le había ordenado que descansara. Cuando escribió esta carta, ya llevaba una o dos semanas sin hacer nada y empezaba a sentirse mejor. El 1 de septiembre se iba a tomar unas vacaciones de quince días (que no había planeado y que no se podía permitir) por su salud y la de su hijo menor.

Había mandado mecanografiar El granjero Giles de Ham y lo había enviado a Allen & Unwin para que lo evaluaran, aunque admitía que no era lo suficientemente largo como para publicarlo por sí solo. Tolkien afirmó que había planeado una secuela y que tenía otra historia inacabada titulada El rey de la docena verde; se ofreció a terminarlas para acompañarlas a *El granjero Giles*, si así se deseaba.

Tolkien dijo que había vuelto a ponerse con la secuela de El hobbit: El Señor del Anillo. La obra fluía con facilidad y se le había ido bastante de las manos. Tolkien había llegado más o menos al capítulo VII y la obra avanzaba hacia objetivos bastante imprevistos. Consideraba que era mejor que su predecesora y mencionó que C. S. Lewis se había mostrado más que satisfecho. Sin embargo, advirtió a Allen y Unwin: «No es un cuento para antes de dormir».