Carta 218

Un tal Sr. Eric Rogers había enviado una carta a «cualquier profesor de lengua inglesa». Preguntaba sobre el uso del verbo en una oración pasiva: ¿Es «Se han dañado varias paredes de la oficina» o «han sido dañadas»?

Tolkien, ya jubilado, afirmó que el Sr. Rogers podía hacerlo como quisiera; ambas opciones son correctas. Dado que «number» está en singular, el verbo podría estar en singular. Pero dado que «walls» está en plural, el verbo podría estar en plural.