Carta 148a

En esta carta dirigida a Katherine Farrer, Tolkien le agradece que haya compartido con él su borrador de reseña sobre su obra, reconociendo su sensibilidad y perspicacia como lectora. Le complace que ella haya destacado las dimensiones morales de su historia, que, en su opinión, aportan más realismo y coherencia que sus vívidas imágenes. Tolkien reflexiona sobre la aparición involuntaria, aunque natural, del fundamento moral de la historia, destacando especialmente el viaje sacrificial de Frodo como eje central de la narración.

Tolkien está de acuerdo con la decisión de Farrer de evitar el término «Elfos», reconociendo su uso excesivo y prefiriendo el más auténtico «Eldar» Tolkien también se plantea añadir una nota conmovedora y esperanzadora al fin de la historia, haciendo eco de La Canción de Galadriel, pero le preocupa que pueda restar valor a la sombría sencillez del desenlace. Concluye mencionando una crítica positiva del Oxford Times, en la que se aprecia el auténtico disfrute del crítico.