Carta 134

Resumen

Tolkien estaba ansioso por publicar El Señor de los Anillos lo antes posible, ya que consideraba que era una obra magnífica, pero no perfecta. Solo tenía un ejemplar que no se atrevía a enviar por correo y tenía previsto dedicar unos días a las correcciones finales. Se retiraría del ruido y el hedor de Holywell a la casita de su hijo en Chilterntop para realizar el trabajo. Tras regresar el 10 de septiembre, Tolkien se ofreció a visitar a Rayner con su carga o, tal y como Rayner le había sugerido amablemente, Rayner podría visitarlo a él.

Recientemente, Tolkien había realizado algunas grabaciones en cinta de fragmentos de El hobbit y *El Señor de los Anillos*. Le había sorprendido mucho lo bien que quedaban como recitaciones y su habilidad como narrador, y afirmaba que había hecho unos Gollum y Bárbol bastante buenos. ¿Podría estar interesada la BBC?

Tolkien deseaba venir a London, pero andaba escaso de tiempo. Tenía que ausentarse del séptimo Congreso Internacional de Lingüistas debido a un trabajo profesional atrasado en Cambridge, la conferencia W.P. Ker en Glasgow, Sir Gawain y nuevas conferencias. El interés constante de Rayner le animaba. Tolkien mencionó el constante «correo de admiradores» en el que se le pedía más, a menudo más sobre el Nigromante, algo que su nueva obra sin duda satisfacía.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 27/05/2026.