Llegan los elfos
Eldar tulë
Los iluminan los Valar desde Valimar
Kalyantë Valar Valimarello
Traen una princesa: Aiwendil_Undomiel
Aranel tukentë
Dicen que sus ojos brillan como la luz de la luna
Kwentë sa hendirya silë ve isilmë
Alegres están los Enanos
Ná Naukor alassea
Hacen fiestas para ella
Ten karntë merendi
Yo la vi cantar una noche
Kennenyes lirië i lóme
Ella me clavó sus ojos
Eryë kirnen hendirya
Y ahora no los olvido
Ar sí lá hehtanyes
No respiro recordando sus ojos
Lá súyanyë enyala hendirya
No duermo recordándote
L’ólanyë enyalat
Te deseo Aiwendil
Aiwendil merenyet
Sin tu cariño estoy muy sólo
Ava melmetya nanyë lier
Quiero escuchar de nuevo tu voz
Melnyë enlastië ómatya
¿La escucharé de nuevo?
Entuluvas?
¿Tendré tu amor?
Melmetya haruva?
No te doy oro y joyas
L’antanyet laurë ar míri
Pero te doy mi alma
Nan antanyet feanya
Y haré todo lo que tú quieras
Ar karuvanyë ilya i melmetye
¿Querrás a un Enano?
Nauko entuluva?
Eres la más hermosa de los elfos
Nátyë eldaron anvanima
Eres mi amada
Nátyë meldanya
¿Quieres casarte conmigo?
Enyenen vestat meretyë?