Comentarios en: Tres nuevos clips de video de El Hobbit doblado en español

Por: hectorcarni

hectorcarni — Fri, 14 Dec 2012 09:34:28 +0000

En respuesta a Aragorn_II. Entonces tengo que mejorar mucho mi ingles XD

Por: hector

hector — Thu, 13 Dec 2012 18:15:37 +0000

Por lo que he visto hasta ahora me parece una pelicula maravillosa, y estoy seguro que no me decepcionaran, felicitaciones.

Por: BilboB

BilboB — Thu, 13 Dec 2012 13:54:49 +0000

En respuesta a Kashmir. Pues a mi no me disgusta el doblaje. La voz de Thorin me gusta y ka de Bilbo tiene un toque humorístico que me gusta, aunque sea un poco juvenil creo que nos acostumbraremos pronto =)

Por: Kashmir

Kashmir — Thu, 13 Dec 2012 13:43:54 +0000

Vale, tenéis razón, la voz de Bilbo no le pega nada, es demasiado juvenil, espero acostumbrarme a ella porque como no sé inglés no puedo verla en v.o. y paso de verla subtitulada, que para estar leyendo 3 horas me releo el libro.

Por: Aragorn_II

Aragorn_II — Thu, 13 Dec 2012 11:28:59 +0000

En respuesta a hectorcarni. La traducción es fiel ;)