Comentarios en: Segundo trailer doblado en español de La Desolación de Smaug

Por: Romendacil

Romendacil — Sat, 09 Nov 2013 19:52:56 +0000

no se a que viene tanto con el doblaje del tráiler a mi me parece bueno además luego lo cambian en la película eso sin contar que tenemos unos actores de doblaje magnificos

Por: Neume

Neume — Sat, 09 Nov 2013 13:49:14 +0000

En respuesta a ElessarChe. La voz de Smaug no está mal, perooooo, nada como la VO. A mi también me ha chocado bastante lo de Tremendo; suena a chiste, y ya es difícil haberse decantado por esa pues cualquiera de las otras opciones quedaban mejor.

Por: Ashley

Ashley — Fri, 08 Nov 2013 23:30:21 +0000

Prefiero el doblaje mil veces más en ingles, pero supongo que me acostumbraré a las voces españolas…

Por: Kashmir

Kashmir — Fri, 08 Nov 2013 19:34:20 +0000

En respuesta a ElessarChe. Ya te digo, han escogido la peor opción, espero que para la película lo cambien.

Por: Kashmir

Kashmir — Fri, 08 Nov 2013 19:31:24 +0000

No me gusta el doblaje de Smaug, a penas le han distorsionado la voz, y el doblador no tiene la voz lo suficientemente grave. Esa voz le pegaba más a Bardo. El que la hubiera clavado es el difunto Constantino Romero.