Versión Extendida (SPOILERS)
Inicio›Foros›La Obra de Tolkien en el cine›El Hobbit›Versión Extendida (SPOILERS)
- This topic has 81 replies, 28 voices, and was last updated 9 years, 4 months ago by
Piederana.
-
AuthorMensajes
-
29/08/2013 at 16:04 #327022
JohnStalloneParticipantRevisando el VideoBlog 9, me parece que se muestra una escena que no llegó a entrar en el montaje final de la película. Yo no recuerdo haberla visto en Un Viaje Inesperado.
Os dejo las capturas:
http://heirsofdurin.files.wordpress.com/2012/11/untitled-11-copy3.jpg?w=1000&h=
http://heirsofdurin.files.wordpress.com/2012/11/untitled-12-copy2.jpg?w=1000&h=
http://heirsofdurin.files.wordpress.com/2012/11/untitled-13-copy3.jpg?w=1000&h=Se puede ver a Thorin junto a lo que parece una puerta, a Balin y a alguien que no se si es Gandalf, Elrond u otra persona dado que esta de espaldas, pero que no es un enano.
No creo que sea una escena posterior a la Carroca dado que en blog ya estaban en la fecha de postproducción y montaje, habiendo confirmado ya que en vez de dos películas de El Hobbit se haría una Trilogía.
¿Que escena creeis que es? ¿Y quien es el que esta de espaldas? Si estoy equivocado y sí aparece en el Montaje Cinematográfico, disculpadme, pero yo no logro situarla.
Un saludo.
29/08/2013 at 19:15 #327029
Aragorn_IIParticipantPues no me había dado cuenta de estas imágenes, las pruebas de agudez visual no son lo mío. Pero bueno, según dijo en algún lado Peter Jackson (no recuerdo dónde), el año pasado también adelantaron algo con el montaje de La Desolación de Smaug.
No creo que las imágenes sean de la misma escena, acabo de volver a ver esa parte del videoblog y se nota que son partes montadas, que no es un plano continuo, asi que lo que se ve en la pantalla podrían ser imágenes de escenas distintas.
La primera no la distingo la verdad, no sé lo que podría ser la verdad, parece verse a un Enano en primer plano, podría ser Balin, y quizás parte de la escena de las Runas Lunares, pero no sé. La segunda creo que podría ser de la lucha con las arañas. Hay mucho chroma al fondo, en lo que se apoya Thorin creo que es más un árbol que una puerta, y además en el pelo parece llevar restos de una telaraña. Y la tercera, es Balin sentado en una habitación, el del fondo juraría que es Gandalf. Podría ser alguna escena de la Tertulia Inesperada, porque podría ser Bolsón Cerrado, desde luego no creo que sea Rivendel.
Un saludo!
11/09/2013 at 20:31 #327338
escilebaidasParticipantSe sabe cuando empiezan los doblajes de la Version Extendida de el Hobbit en español? no deberian comenzar en breve cuando tan solo queda un mes y medio para que se ponga a la venta?
En caso de que veamos un prologo extendido en el que Bilbo tenga mas texto, debido a el cercano fallecimiento de su doblador español, como lo solucionaran?11/09/2013 at 22:02 #327339
Aragorn_IIParticipantBueno, repito lo que llevo diciendo desde hace meses: En primer lugar, sigue sin estar confirmado que se vaya a doblar el nuevo metraje de la Versión Extendida. Warner Bros España no ha dicho nada al respecto, nosotros les hemos preguntado, pero no hemos obtenido respuesta.
Si se dobla el nuevo metraje de la Versión Extendida, se empezará a doblar cuando comience el doblaje de La Desolación de Smaug. Que muy probablemente habrá comenzado ya o estará a punto de hacerlo (el doblaje de Un Viaje Inesperado comenzó más o menos por esta época el año pasado).
Y con respecto a si hay más frases de Ian Holm, no sabemos lo que hará Warner Bros España. Probablemente buscar a otro actor con voz parecida y ya está.
Personalmente, yo no daría tan por seguro que se vaya a doblar la Versión Extendida.
Un saludo!
13/09/2013 at 0:52 #327370
BilboBParticipantUna forma también facil de saber si se va a doblar o no es preguntarle a nuestro gran amigo Pepe Mediavilla. Él seguro que contesta a nuestra pregunta sobre el doblaje.
13/09/2013 at 13:11 #327386
KvotheModeratorYo le pregunte, a traves de facebook, cuando salio en blu ray la version cinematografica, que si el doblaje para la extendida lo harian coinciendo con el doblaje de la desolacion de smaug, y segun me dijo, lo normal seria hacerlas en julio o agosto, con en la anterior trilogia, asi que puede que ya este doblada dicha version.
Estos ultimos meses, Mediavilla no suelta prenda, puede que le hayan dado un toque de atención los de warner españa.13/09/2013 at 17:27 #327387
Aragorn_IIParticipantSí, desde finales del año pasado Pepe Mediavilla no ha dicho nada del doblaje, ni en público ni en privado. Intentamos otra entrevista con él antes del estreno de Un Viaje Inesperado aprovechando que olo estaba en Barcelona pero dijo que no podía conceder ninguna hasta después del estreno. Y para entonces ya no podía ser. El año pasado en cambio anunció cuando empezaba el doblaje de Un Viaje Inesperado, y cuándo empezaba a doblar el segundo trailer… Le debieron dar un toque de Warner Bros España, desde luego.
Pues ojalá que esté doblada, porque aunque yo la prefiero ver en VOS, sería una cagada no sacarla doblada. Y en fin, una semanita más de retraso, y Warner Bros España que sigue sin soltar prenda de la Edición de Coleccionista (la cosa pinta mal, para qué negarlo), y todo lo demás. En el mail que le he escrito a nuestro contacto en WB España ya le he dicho que notamos a muchos fans ‘molestos’ ante esta falta de transparencia, a ver si se dan por aludidos.
Un saludo!
16/10/2013 at 11:39 #328383
BardtheBowmanParticipantEn los foros de TheOneRing han publicado la descripción de las escenas añadidas de la versión extendida.
Este es el enlace: http://fortysixthhour.tumblr.com/post/64172420980/these-are-the-extended-edition-scenes-from-the16/10/2013 at 21:46 #328401
Aragorn_IIParticipantPerdona @BardtheBowman, no había visto tu post en el foro hasta publicar la noticia, lo siento 😉
Básicamente es lo que nos esperábamos, las escenas que ya se habían confirmado o de las que nos habían hablado Peter Jackson y Philippa Boyens (excepto la de Girion durante el ataque de Smaug a Valle). No sé si la escena de Thranduil ante el trono de Thrór será muy larga o será solo lo que se dice. Espero que haya algo de diálogo, pero si no, supngo que nos la explicarán en La Desolación de Smaug, cuando Thranduil y Thorin estén frente a frente.
Y lo de Kili, pues la verdad, se veía venir, se veía venir desde aquello que dijo Aidan Turner hace tanto tiempo… Si va guiñándoles el ojo a las Elfas de Rivendel, ¿qué no hará con Tauriel? Y a la Elfa pelirroja, que le interesan los Enanos y es una ‘joven’ Elfa desbocada… Ay madre, la que se nos viene encima xD
La escena que a primera vista parece más interesante es esa en la que Gandalf y Elrond van hablando sobre la Búsqueda de Erebor, y Bilbo y Thorin les escuchan. A Thorin no le hará gracia sentirse utilizado por Gandalf (por lo que luego no muestra reparos en no esperarle cuando salen de Rivendel), pero seguramente también sentirá miedo. En el prólogo de Un Viaje Inesperado, cuando Bilbo dice que ‘una enfermedad se había apoderado de Thrór, una enfermedad de la mente’, se ve a Thorin en las sombras, preocupado y sintiendo lástima por su abuelo. Y seguramente Thorin tendrá miedo a las palabras de Elrond y acabar como su padre y su abuelo. Algo que sin duda se le quedará muy presente a Bilbo, y que sin duda será el primero en advertir el cambio en Thorin cuando lleguen a Erebor.
Espero que haya más escenas nuevas y/o ampliadas (al tipo se le escapó la que ya hemos visto todos de Elrond con Bilbo), pero en general me da la sensación de que quieren dar algo más de profundidas a algunos personajes con esta Versión Extendida, e ir preparando el terreno para lo que se verá en La Desolación de Smaug (el rencor entre Thranduil y los Enanos, el cada vez más probable idilio entre Kili y Tauriel, la forma en la que Thorin cambia al sucumbir al ‘mal del dragón’…).
Un saludo!
17/10/2013 at 1:25 #328404
Thranduil937Participantcomo puse en otro hilo resumiria a que espero que salgan mas escenas de radagast, el concilio blanco y el nigromante en estas 2 primeras en el soundtrack pareceria que podrian tamb ser amplias, espero y que sea asi para que coincida con la peli :3… y que mejor que incluso la parte de thorin vs azog la ultima batalla de la primera peli cambien la musica que le dan porque tiene el tema de los nazgul :SS… no entra bien esa melodia 🙁 xD… espero que sea muy padre, para empezar lo que mas me agrado a lo que lei en la noticia del hilo es un prologo mas amplio, eso es genial :33
Tambien espero y saquen una version extendida de los soundtracks, porque apesar de haber edicion especial no pusieron como en ESDLA todas y con la misma secuencia de musica de la pelicula, lo que me es raro es que hay muchas partes que tiene el soundtrack que no tiene la peli, eso me hace dudar si sacaran sus versiones extendidas, que deberian porque habra mas musica extra claro esta en las pelis extendidas, el prologo por ejemplo de el viaje inesperado si es casi 96% igual al soundtrack en cuanto a transición y secuencia (lo digo por algunos ligeros tonos que cambian), pro si habra un prologo poco mas largo ya no concidira con el soundtrack y por eso quizas saquen sus versiones completas…
Meto mucho el soundtrack en esto por 2 o 3 razones, de las pelis del hobbit y de esdla son para mi 45% soundtrack 55% peli, para mi cambiaria mucho la forma de verlas pelis sin howard shore como compositor, la 2 es que yo relaciono mucho la musica con la secuencia de la peli por lo que puedo decir exactamente que parte es con solo oir la musica y la 3 es porque al oir (hablando ya de un viaje inesperado), la musica de el hobbit 1 puedo dcir que si habra por ejemplo una escena mas extensa con radagast (hipotesis claro), y que podrian sacar una version extendida d su musica siendo que habra nuevas melodias en la peli extendida…
perdon por mucho blabla xD… solo que desd hace tiempo queria comentar esto :3… saludos
17/10/2013 at 15:13 #328415
El_pardoParticipant¿Anuncio Almemán de la versión extendida?
17/10/2013 at 15:55 #328423
Aragorn_IIParticipant@Thranduil937, en la Versión Extendida de Un Viaje Inesperado parece que no va a haber escenas nuevas o ampliadas referentes al Concilio Blanco, Dol Guldur o el Nigromante. Y para hablar sobre su aparición en la segunda película, ya hay otros hilos abiertos 😉
Sobre el tema de la música, lo que demuestra las diferencias entre la música que suena en la película y la de las ediciones de la banda sonora (porque algunos temas ni siquiera son iguales en las dos ediciones, y no me refiero a que en la edición especial haya temas alargados) lo que demuestra es que tuvieron muchos problemas con el montaje de la película hasta el último momento, que se fueron haciendo variaciones en el montaje que obviamente afectaban a la música. Y que en algunos momentos Peter Jackson prefirió utilizar música de El Señor de los Anillos a temas nuevos de Shore, como el caso que emncionas del enfrentamiento entre Thorin y Azog. Pero bueno, para hablar de la música ya hay un tema abierto:
https://elanillounico.com/foros/tema/musica-de-el-hobbit/
Y yendo al vídeo, sí, es el trailer de la Versión Extendida, que ojalá saquen pronto en inglés, o al menos aparezca una transcripción en inglés para añadirle los subtitulos 😉
Se ven muchas de las escenas que se mencionaban en la descripción de ayer y algunas que parecen nuevas, como esa conversación entre Gandalf y Bilbo justo antes de llegar a Rivendel. Incluso me ha parecido ver algún plano nuevo de Azog en la Batalla de Azanulbizar.
Un saludo!
17/10/2013 at 20:41 #328432
Thranduil937Participantgracias leere que dice en el otro hilo, no sabia q habia uno xD.. ahora comente eso por posibles escenas nuevas oyendo la banda sonora ñ.ñ… pro si, parece qq fue algo desastrozo los movimientos que hicieron a ultimos dias xD
17/10/2013 at 21:23 #328437
PiederanaParticipantUna pregunta, ¿recordáis cuánto costaron las versiones extendidas en DVD de la trilogía de ESDLA por separado? Creo recordar que bastante más que los 18 euros que costará UVI extendida en DVD. Lo digo en sentido positivo: me parece genial que la hagan más asequible.
18/10/2013 at 20:19 #328496
Aragorn_IIParticipantNo lo recuerdo exactamente, pero mucho más que 18 euros… Las ediciones cinematográficas creo que costaban unos 26 euros o más, asi que la Versión Extendida se iría quizás a cerca de 40 euros, y las Ediciones de Coleccionista pasarían de 60 euros. He buscado noticias antiguas pero entonces no se ponían los precios xDDD
El mercado en esa época era totalmente distinto, las películas de estreno aunque sus extras fueran un asco no bajaban de los 20 euros (algunas se iban a los 24). Y la mayoría de ediciones especiales superaban con mucho los 30 euros. Hoy en día los precios han bajado muchísimo. Claro, que tal vez los precios elevados de las Versiones Extendidas era lo que pagábamos para que se hiciera un doblaje de calidad y que el master de vídeo fuera original y no hubiera textos en pantalla ni subtítulos quemados en inglés.
Un saludo!
-
AuthorMensajes
You must be logged in to reply to this topic.