No obstante, los personajes de Azog y Bolgo si que existen y son nombrados en el Hobbit.

– Azog era el orco rey de Moria al que Dain le da muerte en la batalla de Azanulbizar (a diferencia de la película donde solo resulta herido por Thorin).
– Bolgo es el hijo de Azog, y vivía en las montañas nubladas. Su protagonismo en el Hobbit lo encontrarás en el 1/4 final que te queda por leer en el libro así que no digo nada para no Spoilearte la lectura.

Por lo tanto en el libro se menciona que una vez matar al gran trasgo, los orcos de las montañas nubladas salen en busca de los enanos para vengarse.
Un saludo y espero haberte ayudado!

En los libros, su hijo Bolgo continúa gobernando a los Orcos de las Montañas nubladas, y en la expedición de Thorin y compañía, sale junto a los demás trasgos a vengar al Gran Trasgo cuando este es asesinado por Gandalf. Más tarde los orcos y trasgos sólo alcanzan a los Enanos para la gran batalla de…bueno, eso ya sería Spoiler. En las películas, Azog y Bolgo trabajan juntos, Azog persigue a los Enanos hasta la casa de Beorn, y después de quedarse en Dol Guldur con Sauron, la persecución se reanuda liderada por Bolgo quien los sigue hasta Esgaroth.

Saludos!