Ya se ha publicado la ficha de doblaje español de La Desolación de Smaug, la segunda película de la trilogía de El Hobbit de Peter Jackson que se estrenó el pasado viernes.

Uno de nuestros seguidores en Facebook nos informó que en la web El Doblaje, auténtica referencia para todo lo relacionado sobre el doblaje en España, ya han publicado la ficha de doblaje de La Desolación de Smaug, la segunda película de la trilogía de El Hobbit. Y en ella se puee apreciar que efectivamente han cambiado al actor que dobla a Radagast, que en Un Viaje Inesperado fue Juan Fernández y en La Desolación de Smaug es Enric Isasi-Isasmendi.

Martin Freeman (Bilbo Bolsón): Juan Antonio Soler.

Ian McKellen (Gandalf el Gris): Pepe Mediavilla.

Richard Armitage (Thorin Escudo de Roble): Juan Carlos Gustems.

Cate Blanchett (Galadriel): Nuria Mediavilla.

Orlando Bloom (Legolas): Sergio Zamora.

Jed Brophy (Nori): José Javier Serrano.

Adam Brown (Ori): Enrique Hernández.

John Callen (Óin): Toni Sevilla.

Benedict Cumberbatch (Smaug): Iván Muelas.

Luke Evans (Bardo): Carlos di Blasi.

Stephen Fry (Gobernador de Esgaroth): Jordi Royo.

Ryan Gage (Alfrid): Ángel de Gracia.

Mark Hadlow (Dori): Carles Sales.

Peter Hambleton (Glóin): Joaquín Gómez.

Stephen Hunter (Bombur): Joaquín Roca.

William Kircher (Bifur): Françesc Pujol.

Evangeline Lilly (Tauriel): Eva Díez.

Sylvester McCoy (Radagast el Pardo): Enric Isasi-Isasmendi.

Graham McTavish (Dwalin): Gonzalo Abril.

James Nesbitt (Bofur): Eduard Doncos.

Dean O’Gorman (Fili): Marc Zanni.
Lee Pace (Thranduil): Dani Albiac.

Mikael Persbrandt (Beorn): Ricky Coello.

Ken Stott (Balin): Jordi Vila.

Aidan Turner (Kili): Xavier Fernández.

Esta noticia fue publicada en La Desolación de Smaug y etiquetada con , , , . Anota el permalink.

Comentarios

One Response to Ficha de doblaje español de La Desolación de Smaug

Deja un comentario